The following tour and all of its contents are in french. You can view other english tours from this organization or view all of their tours

Le Vieux-Terrebonne se raconte



At / Near :

Terrebonne

Language :  

french

Suggested transport :

   foot     

Trail :  

1.65 km

Points of interest :  

18

Rating :  

full starfull starfull starfull starhalf star

Target :  

Adults

Accessibility :

  • Permanently, the whole year
disableddeaf

Presented by

Tourisme des Moulins


Recommend this tour





Le Vieux-Terrebonne se raconte

Description


Traversez l’histoire du Vieux-Terrebonne grâce à ce circuit vous permettant de parcourir les rues historiques du Vieux-Terrebonne à travers 18 points d’intérêts et 23 questions de style rallye. Débutez le parcours à l'une des plus anciennes maisons du Vieux-Terrebonne et laissez-vous transporter par les informations, l’histoire et les anecdotes ayant façonné le visage du Vieux-Terrebonne d’aujourd’hui. Découvrez comment ce Terrebonne d’autrefois s’est développé grâce à des noms aux sonorités connues, tels que le Seigneur Joseph Masson ou encore le Curé Lepage. Plusieurs vidéos capsules de la Collection des Ouï-Dires d'Alex vous offrent des anecdotes étonnantes et divertissantes.

En fonction du rythme que vous souhaitez adopter, ce circuit prend entre une et deux heures. Notez que pour connaitre la réponse de chacune des questions, il vous suffit de cliquer sur "Suivant".

Puisque le parcours s'effectue dans une petite section du Vieux-Terrebonne, nous vous suggérons d'agrandir la carte afin de faciliter vos déplacements. Utilisez le GPS de votre téléphone pour maximiser la précision. Prenez note qu'une version antérieure de votre système d'exploitation (Android, iPhone) pourrait empêcher certains fichiers médias de s'ouvrir. 

Si vous préférez entendre le déroulement du circuit, le contenu des textes est offert en narration auditive. Les audios n'ont pas de contenu supplémentaire à celui retrouvé dans les textes.
À l'inverse, si vous préférez la lecture, vous n'avez qu'à cliquer sur "Suivant" pour avancer jusqu'au prochain texte.

L’internet n’est pas une obligation. Vous avez la possibilité de précharger le circuit dans l'application mobile.

RÉALISATION
Tourisme des Moulins

COLLABORATEURS
Tourisme des Moulins
Ville de Terrebonne
Société d’histoire de la Région de Terrebonne.
Claude Martel, géographe et historien
Collège Montmorency, département Tourisme

RECHERCHE DE CONTENU
Annie Lavoie
Claude Martel
Tourisme des Moulins

RÉDACTION
Annie Lavoie
Claude Martel
 
NARRATION
André Berthiaume

RÉVISION
Claude Martel
Tourisme des Moulins

INTÉGRATION DE CONTENU
Annie Lavoie

PHOTOGRAPHIES
Les photographies sont disponibles grâce à la générosité de Tourisme des Moulins, de la Société d’Histoire de la Région de Terrebonne, d’Annie Lavoie et de Claude Martel.

VIDÉOS
Les vidéos « Les Ouï-dires d’Alex » mettant en vedette Alexandre Gagné, sont une gracieuseté de la ville de Terrebonne.

MÉDIAGRAPHIE
Les chroniques « Un brin d’histoire » de Claude Martel, publiés dans La Revue de Terrebonne.
« La Maison Bélisle sera la Maison du pays de Lanaudière », La Revue de Terrebonne. 1er novembre 2000, Gilles Bordonado.
« Plus de 6000 corps auraient été enterrés dans le parc civique », La Revue de Terrebonne. 1er juin 2003. Stéphane Fortier
« Destination Vieux-Terrebonne », www.tourismedesmoulins.com
La Route Bleue des voyageurs, www.tourismedesmoulins.com
www.theatreduvieuxterrebonne.com
« La Ville de Terrebonne en partie détruite par le feu : 130 maisons détruites. 1200 personnes sans abri » Gilles Boileau, Histoire Québec  vol.3, no.1, 1997, p28-31 – Consulté sur www.erudit.org
« Quand la pêche coûte cher », La Revue de Terrebonne, 8 juin 2010.
« Les cloches à la volée : Ce n’est plus qu’un SOUVENIR! » La Revue de Terrebonne, 1er mai 2001, Louise Despatie
Wikimédia https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=626589
Le Répertoire du patrimoine culturel du Québec, portail du gouvernement du Québec, Culture et Communications www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca
http://www.dailyoverview.com
Site internet du Patrimoine Culturel du Gouvernement du Québec http://www.patrimoine-culturel.gouv.qc.ca/rpcq/redirection.do?go=copyright 
Site internet du Collège Saint-Sacrement , section historique www.collegesaintsacrement.qc.ca
Site internet Patrimoine HBC. Notre histoire : Gens : Explorateurs : David Thompson www.patrimoinehbc.ca
Série De remarquables oubliés, de Radio-Canada www.ici.radio-canada.ca
Site internet www.silverhawkauthor.com, section « Military History Books » 
Site internet www.stm.info, section « L’art dans le métro », liste des œuvres, Métro Monk (Germain Bergeron)
 

Overview of map and points of interest

This content is only available for users of the application.
You must use a tablet or smartphone to access it.
  1.  

    1. La Maison Belisle

  2.  

    2. L'ancienne église de Terrebonne

  3.  

    3. Le Couvent Notre-Dame

  4.  

    4. L'incendie du 1er décembre 1922

  5.  

    5. L'hôtel de ville

  6.  

    6. La Rivière des Milles îles

  7.  

    7. La villégiature

  8.  

    8. L'ancien bureau de poste

  9.  

    9. La rue Saint-Pierre

  10.  

    10. Le Terrebonnoscope

  11.  

    11. La Maison Jacob Oldham

  12.  

    12. L'église Saint-Louis-de-France

  13.  

    13. Maison Ernest-Séraphin Mathieu

  14.  

    14. Le Château Masson

  15.  

    15. Le parc Masson

  16.  

    16. La Maison Delorme-Bouc

  17.  

    17. Le Monument des Braves

  18.  

    18. L'Île-des-Moulins

To see the complete tour, download BaladoDiscovery application for free on Android or iPhone/iPad

mobile devices

Comment

Share

On Facebook

On Twitter

On Google+

By email