Sur la colline du domaine, il y a un banc

Le domaine, un lieu de rencontre indémodable


Des invités de marque au domaine

En 1927, les jardins autour de la maison de Charles B. (pavillon 1) sont le décor d’une réception donnée en l’honneur du Duc et de la Duchesse de Willingdon.


Trois amies prennent la pose

Antoinette Pinel, Monique Langlois et Yvette Pinel sont étendues sur la pelouse du domaine Howard, le temps d’une pose photographique. Photo : 1929.


Une petite promenade près de la serre

Dans les années 1920, cette famille se promène sur une allée du domaine Howard. On aperçoit en arrière-plan des bacs en bois pour la culture, la première maison du jardinier ainsi que la « vieille » serre.


Un garden party sur la pelouse du pavillon 1

Dans le cadre des festivités du (faux) centenaire de Sherbrooke en 1937, le domaine Howard accueille un garden party organisé par la Ligue de la jeunesse féminine de Sherbrooke. Photo : 14 août 1937.


Un concert en plein air, près des rives de l’étang

En mai 1979, les rives de l’étang du domaine Howard accueillent un récital de violons, le temps d’une représentation en plein air.


Texte de la présentation audio

Le domaine, un lieu de rencontre indémodable

« Puisque sa quiétude à nos âmes fut douce

Un soir que nous lassaient les bruits du boulevard

Pour respirer encore la senteur de sa mousse,

Ensemble, nous irons souvent au parc Howard. »

Dix ans après l’ouverture du parc aux promeneurs ou 100 ans après sa publication dans La Tribune, le poème d’Alfred Desrochers exprime toujours aussi bien le sentiment d’appartenance des Sherbrookoises et Sherbrookois à l’égard du domaine.

Le domaine Howard a, dès ses débuts, une double vocation : privée, pour accueillir les résidences permanentes de la famille Howard, et publique. Ainsi, dès 1914, on vient s’y promener, et cela en grand nombre. Pour l’anecdote, en juin 1918, les journaux de l’époque annonce que pour un temps, le domaine serait inaccessible au public, les dimanches. En effet, l’affluence était telle que le patriarche, Benjamin Cate, craignait alors que le parc ne soit endommagé par la foule.

Cela dit, le domaine Howard a accueilli une multitude d’événements publics ou semi-publics au fil des années. En plus des promenades, des activités liées à la serre et du patinage hivernal, plusieurs réceptions officielles s’y sont déroulées. Rappelons que les Howard, père et fils, étaient des hommes d’affaires reconnus et impliqués dans leur communauté. Que ce soit pour la visite du Duc et de la Duchesse de Willingdon en 1927 ou encore lors des festivités du centenaire de la ville de Sherbrooke dix ans plus tard, le domaine Howard, et particulièrement le pavillon 1, était le lieu parfait pour accueillir des invités de marque. 

Et vous, quel est votre endroit préféré sur le domaine? Si ça vous dit, pourquoi ne pas vous prendre en photo et ainsi, à l’instar de centaines de personnes d’antan, laisser une trace de votre passage au domaine Howard?

Extract of
Howardene | Parcours immersif du Parc du Domaine-Howard

Howardene | Parcours immersif du Parc du Domaine-Howard image circuit

Presented by : Musée d'histoire de Sherbrooke (MHIST))
Get There

Download the BaladoDiscovery app (for Android and iOS) and access the largest network of self-guided tour experiences in Canada.