Out of all the motorways (autoroutes) in Québec there is only one road level crossing. This one. You are about to cross Highway 55 and there is no bridge to take you safely across. Be very careful as you cross the highway!