Mai a été réalisé pour le compte de la Banque Nationale et est fait de pâte de verre d’Italie, de quartz, d’agate, de muranette et de porcelaine. Dans sa mosaïque, l’artiste a représenté de nombreuses petites maisonnettes, illustrant ainsi les familles varennoises auprès desquelles la Banque s’est largement impliquée.
Lors du dévoilement de l’œuvre "Les bancs de poisson", une grande fête avait été organisée où tous étaient invités à y participer. Monsieur le curé Barré, un vicaire très impliqué dans sa communauté, était malheureusement tombé malade peu de temps avant l’événement, mais avait tout de même tenu à féliciter Mireille Lévesque de l’immense cadeau qu’elle offrait à ses concitoyens. Sur son lit d’hôpital, le curé Barré écrivait dans une longue lettre adressée personnellement à l’artiste : « Mireille, vous avez incrusté la beauté dans la pierre. Vous l’avez assise dans la pierre et cette pierre pourra vous prendre dans ses bras, nous prendre dans ses bras et, qui sait, faire de nous des poètes du mot, de la musique, du bois, des fleurs, de la vie, et ouvrir la communication. »