Mettez-vous dans la peau d'un poète, ne serait-ce que pour l'instant du parcours de ce circuit… Une cascade de fleurs, des textes choisis avec passion, un baume pour l'âme. Vous visiterez le plus haut village du Québec... et verrez également des plantations impressionnantes de sapins. Un accueil chaleureux et la chance de découvrir, caché tel un...

On this tour you'll discover a town steeped in history, a lot of culture, and beautiful natural sites in the surounding countryside--the best of both worlds.  In town you'll see old Victorian houses with ornate gables or visit a museum with little known local stories;  not far away you can cross the impressive Coaticook Gorge on the longest suspension bridge for pedestrians in the...

Like a giant screen spread out before you, resplendant in its greenery, view the distant horizons dotted with lakes and marshlands swarming with life. See the four spires rising up out of the village centre — they tell their story and the story of those that built them — enough to set you dreaming ! Follow the route to the top of Mount Hereford. There you’ll be astonished by...

Un « grand écrin vert »... Cette région aux horizons lointains est flanquée de lacs, de marais grouillants de vie, de quatre clochers au cœur d'un village ainsi que l’histoire de ceux et celles qui ont bâti ces villages. À faire rêver! Le parcours vous permet de vous rendre sur les sommets du mont Hereford et d’y admirer des...

The land spreads out before you. Whether you find yourself in the heart of tiny bucolic villages or surrounded by wide fields, in Nature wild yet endearing. Stop and listen — can you hear the songs of the birds ? Discover the history of this region and its treasures ! Such pleasant encounters in view. There’s more to come. Take a look at the photos that BaladoDécouvert...

Le grand dépaysement... Au cœur de petits villages bucoliques, ou en pleine campagne, appréciez le chant des oiseaux, la nature et les paysages à la fois sauvages et attendrissants. Découvrez l'histoire de la région de Martinville et de Sainte-Edwidge ainsi que ses trésors patrimoniaux! De charmantes découvertes en vue... Vous serez...

Ville de patrimoine, de culture, de nature… Vous y découvrirez des maisons victoriennes, ornées de dentelle de bois, vous verrez le plus long pont piétonnier suspendu au monde, dominant une gorge spectaculaire. Le secteur rural de Coaticook vous offrira des lieux de villégiature inoubliables. Laissez-vous guider à travers une région authentique...

Un charme anglais irrésistible au cœur de hameaux enchanteurs, une force marquée pour l'agriculture… Des kilomètres de paysages à couper le souffle. Voilà, entre autres, ce que vous pourrez apprécier lors de votre passage dans ce charmant circuit de Stanstead-Est et de Barnston-Ouest. Aux détours de la rivière Niger ou sur...