Bienvenue sur le territoire traditionnel de la Première nation Tr’ondëk Hwëch’in dotée d’une riche culture. Découvrez le côté festif et créatif de Dawson, réputée pour sa scène artistique et culturelle. À la suite de la période opulente de la Ruée vers l’or du Klondike, la...

Construite en 1912 à Amos, la Maison Hector-Authier est un témoin privilégié des débuts de l'Abitibi, en plus d'être considérée comme la première maison durable et stylisée de la région. Cette maison est aujourd'hui un centre d'interprétation de la vie et de l'œuvre de celui que l'on...

Ce circuit vous guidera dans les ruelles de la Médina, le quartier ancien de Tanger, où se mélangent les cultures, les religions et les nationalités. Vous découvrirez sa mosquée, le carré du petit Socco ainsi que plusieurs musées et palais. Point de rencontre des deux mers, la Méditerranée et l'Atlantique, la ville de...

Meeting point of two seas, the Mediterranean and the Atlantic, the city of Tanger occupies a strategic position between Africa and Europe. This tour will guide you through the alleys of the Medina, Tangier's old neighbourhood, where cultures, religions and nationalities mingle. You will discover its mosque, the Petit Socco square, as well as several museums and palaces. Tangier, once named...

Les audioguides des Circuits patrimoniaux de Magog vous permettent de visiter, cellulaire en mains, les trois quartiers les plus anciens de Magog, tout en appréciant l'architecture de différents bâtiments construits entre 1821 et 1950. Témoins privilégiés de la vie des gens d'ici, ces maisons et ces bâtisses ont, à leur manière,...

Magog Heritage Tours will make you discover the three oldest districts of Magog. Three self-guided tours highlight the architecture of the different buildings constructed between 1821 and 1950. Witness to the lives of the people who have lived here, these buildings, each in its own way, act as landmarks in the history of the city. Through them we can travel back in time to relive the history...

Découvrez notre histoire! Des thématiques interactives pour tous les goûts vous sont offertes dans la région de la Vieille Capitale où vous serez guidé et informé à même votre appareil intelligent: visite des fortifications du Vieux-Québec; visite de la Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec; balade à...

Interactive thematics for all tastes are available in the old capital region, where you will be guided and informed from your smart device: the fortifications of Old Quebec; a free Self-Guided tour at the Quebec City's Notre-Dame Cathedral, autoguided driving tour along the Beaupré coast; discovery the area of Valcartier or visit the oldest houses museums of Quebec city. All of...