Née dans la foulée de la fièvre de l’or, Yellowknife est la ville de l’ultime frontière, sise au Nord du 60ième parallèle et à seulement 500 km du cercle arctique. Elle se situe sur le territoire traditionnel de la première nation Dénée, autrefois nommée Somba Ke, qui signifie « là où...

Located north of the 60th parallel and only 500km from the Arctic Circle, Yellowknife is the last frontier town, built up in the wake of gold rush fever. It is situated on the traditional lands of the Yellowknives Dene First Nation, formerly known as Somba K’e, which means ‘where the money is.’  This multimedia tour will help you discover the oldest part of the City of...

Que vous soyez à pied ou à vélo, et pourquoi pas à skis ou en raquettes durant l'hiver, ce circuit vous guidera à travers le temps et l’espace dans le quartier historique francophone de Calgary qui, à une certaine époque, s’appelait Rouleauville.  Pour effectuer la visite des 14 sites, il est raisonnable de prévoir deux...

Whether you are on foot, bicycle, skis or snowshoes in the winter, this tour will guide you through time and space in Calgary’s historic francophone district which, at one time, was known as Rouleauville.  Plan on two hours to visit the 14 sites. As you will discover, it is very easy to spend time dreaming, strolling and taking a few gourmet breaks along the...

Le circuit historique du Vieux-Aylmer permet de découvrir le patrimoine architectural du quartier le mieux préservé de la Ville de Gatineau. Cette visite guidée, à proximité de la rivière des Outaouais et sur la route touristique "Les Chemins d'eau", vous offre de l'information concernant de nombreux bâtiments et sites qui...

Les circuits patrimoniaux de Clarence-Rockland vous permettent de découvrir l'histoire des villages de la municipalité tout en appréciant l'architecture de différents bâtiments construits entre 1825 et 1950. Ces lieux ont, à leur manière, été témoins de la vie des gens d'ici, telle une empreinte de l'histoire de la...

BaladoDiscovery helps you discover the history of different villages in the municipality of Clarence-Rockland, while enjoying the archictecture of different buildings built between 1825 and 1950. These buildings and homes have, in their own way, witnessed the lives of the local people, just like a mark of the region's history. Touching characters, ancestral houses, historical places and...

Découvrez notre histoire! Des thématiques interactives pour tous les goûts vous sont offertes dans la région de la Vieille Capitale où vous serez guidé et informé à même votre appareil intelligent: visite des fortifications du Vieux-Québec; visite de la Basilique-cathédrale Notre-Dame de Québec; balade à...