Sources: Photo: Glenbow Archives (NA-5222-2, 1890) Dr. Édouard-Hector Rouleau and his family in front of their house; Voix: Marilyn Williams
Sources: Production and Direction: Dany Côté - DCCLIC; Arnaud Barbet